INFORMACIÓN PUBLICITARIA

 2008 Rate Card (PDF) (Requiere Adobe Acrobat Reader)

Desde 1992 ROCK & DIRT en ESPAÑOL ha conseguido difundir y promover información de gran valor entre todos nuestros lectores, obteniendo magníficos resultados para nuestros anunciantes. Nuestra publicación llega a más de 20,000 subscriptores cada mes. La revista es leída ampliamente en toda Latinoamérica por compradores de equipo de construcción y minería. ROCK & DIRT en ESPAÑOL también se distribuye a través de eventos internacionales de alto calibre durante todo el año. Los lectores de ROCK & DIRT en ESPAÑOL compran y venden equipo dentro de Latinoamérica, los Estados Unidos, Canadá y muchos otros países.

www.rdespanol.com

Todos nuestros clientes se benefician gracias a nuestra página en Internet.

• Todos los anunciantes de publicidad gráfica son incluidos en índice de productos y de compañías que aparece en internet gratis. Además incluimos información de su empresa y conexiones “hotlinks” a su propia páginas web* (si la tiene).
• Todos los anuncios clasificados que aparecen en la edición impresa de la revista, aparecen gratis en nuestra sección de anuncios clasificados en la internet. Si su dirección de internet aparece en el aviso, también aparecerá en nuestra página como conexión activa por medio de la cual el lector podrá ir directamente a su página. También podemos activar la conexión directa a su e-mail. *Más información abajo.

*Tenemos algunas restricciones, por favor contáctenos.

PUBLICIDAD GRAFICA TARIFAS

ANUNCIOS EN BLANCO, NEGRO Y COLOR ADICIONAL
Tarifas basadas en columnas por pulgadas. Nuestra publicación tiene un total de 4 columnas cada una mide 2 ½” de ancho, y 16” de largo. Empezamos cotizando avisos de 1 columna de ancho por 1” de largo y de ahí en adelante. La lista de precios cubre inserción de anuncios en un ejemplar. Todos los montos indicados son en moneda stadounidense. Cotización de otros tamaños disponible si lo solicita.

A COLORES
(Combinación de Cuatro Colores) La lista de precios cubre inserción de anuncios en un ejemplar. Todos los montos indicados son en moneda estadounidense. Cotización de otros tamaños disponible si lo solicita.

COMISIONES Y DESCUENTOS

• Se otorgará el 15% de descuento, por concepto de comisión, a aquellas agencias de publicidad acreditadas que se encarguen de la composición y armado de los anuncios (fotolitografía) y entreguen el material real a producir (película o Velox positivo para anuncio en blanco y negro, y película con separación de colores completa, incluyendo ejemplo de tonalidad de los colores). Las agencias que se atrasen en sus pagos sufrirán el recargo de intereses y podrían perder el derecho a su descuento. Los anuncios enviados electrónicamente (en disco, por correo electrónico, etc.) obtendrán descuento sólamente si se atienen a las reglas especificadas dentro de la sección "Reglas para Envío de Documentos y Gráficos en Forma Digital o Electrónica". Revise la sección que se encuentra en www.rdespanol.com/digital, o llame a uno de nuestros representante de ventas. Habrá cargos adicionales si nuestro departamento de composición tiene que hacer retoques de cualquier tipo.
  
• 10% de descuento a anunciantes que tienen avisos en ambas revistas (Rock & Dirt en Inglés y Español) al mismo tiempo. Para recibir este descuento, el aviso publicado en Rock & Dirt en Inglés deberá ser del mismo tamaño o más grande que el que aparece en Español.
  
• 5% de descuento al enviar anuncios ya traducidos al español. Este descuento no es aplicable si el aviso es considerado “camera-ready”.
  
  
• No hay descuentos en anuncios clasificados.

FECHAS DE CIERRE
Fechas de cierre de cada edición aproximadamente el 1 de cada mes, de caer en sábado se cerrará el viernes y de caer domingo, el lunes.

ANUNCIOS CLASIFICADOS

TARIFAS
US$1.44 por palabra; monto mínimo cobrado $28.80 por 20 palabras o menos. Este precio incluye la inserción del aviso en una edición y traducción de inglés a español si es necesario. Tanto la dirección como el nombre de la compañía serán incluidos en el conteo. En caso de incluir iniciales o cifras, cuente cada una de ellas como una palabra, a no ser que sea práctica de buen estilo el agrupar números y letras (v.gr., D-9, TD-24, 150HP). Más de siete caracteres son considerados como 2 palabras . Lo mismo pasa con palabras compuestas, números de teléfono, etc. Las direcciones de internet y correo electrónico pueden valer como varias palabras dependiendo de la cantidad de caracteres y puntuación usados.

Por favor especifique el encabezado bajo el cual quiere colocar su anuncio.

ANUNCIOS EN NEGRITA
US$2.16 por palabra; mínimo cobrado por cada anuncio equivalente a 20 palabras, US$43.20. Se aplican las mismas reglas arriba mencionadas.

CONEXIONES "HOT LINKS"
Las direcciones de internet y correo electrónico pueden valer como varias palabras dependiendo de la cantidad de caracteres y puntuación usados. Todos los anuncios clasificados que tienen dirección de internet aparecerá en nuestra página como conexión activa por medio de la cual el lector podrá ir directamente a su página. También podemos activar la conexión directa a su e-mail. Llámenos para obtener mayor información.

CLASIFICADOS CON FOTOS Y LOGOS
Añada US$26.70 al precio regular de su anuncio clasificado. Tamaño estándar es de 1 pulgadada de largo. Reduciremos la foto según sea necesario para poderla insertar en el espacio indicado. Podemos incluir un máximo de 3 fotos por aviso. Por favor cuando mande más de una fotografía, identifique claramente el equipo representado en cada una de ellas para que no hayan confusiones, (sugerimos adherir una nota a la parte posterior de cada foto). Para asegurar la claridad del anuncio mande fotos de buena calidad y a colores, tomadas con cámara de 35mm.

CONDICIONES:
Pago adelantado al poner la primera orden, con la excepción de entidades del gobierno local o instituciones federales. Otorgaremos crédito a compañías con buena historia de crédito. Recargaremos intereses por demora en el pago de las órdenes efectuadas. Todos los anuncios clasificados se pagan por adelantado, con las mismas excepciones arriba mencionadas. Aceptamos tarjetas de crédito.

Para enviarnos un anuncio, contáctenos por medio de los números y direcciones que indicamos a continuación: